* Troll Urbano *

Mas porque é que não tive atençao nas aulas de Frances?!!!...bolas...

Uma coisa é certa e bem verdadeira, por aquilo que já vi das fotos que tiraste, tens, alem do jeito nato para a escrita, uma capacidade incrivel para captar com uma simples máquina fotográfica a verdadeira essência de uma imagem.

Os meus sinceros parabéns.

Lobo, arranja-se umas aulitas...a bom preço, que depois de pagar cafés a 3 euros a coisa tá preta.
Quanto ao verso...nunca é fácil traduzir um poema. Sobretudo se for apenas uma parte escolhida do poema como é o caso.

Não to conseguiria traduzir. Teria que saber o que nele ou na vida , para mim significa, pousser (empurrar, impelir, forçar, germinar,activar) a pintura do paraíso.

Há sempre num poema a palavra que o torna nosso.
Resumidamente, talvez, apenas, que mesmo no maior edílio,com o melhor beijo, há que não esquecer que que não se pode "alterar" o paraíso. Ou alcançar? Ou criar? Ou mudar-lhe a cor?
Baralhado??? Devias ter mesmo tido mais atenção, amigo. Não sei traduzir nem escrever poemas. Lá os vou sentindo...